Back to the real world

終於回到巴爾幹半島的上空，原來Jr Bear及Pondo9被

Pegasus帶到夢境(Dearm World)去，Pegasus想把

他們永遠囚禁於夢中，Pon​do9及時醒來把Jr Bear帶回第5度空間。
但是Jr Bear還是十分記掛夢中的媽媽...
究竟Pegasus為什麼要這樣做？背後有什麼原因嗎？